Bir Elin Sesi Var

Anthony Burgess, 1961 yılında Joseph Kell takma adıyla kaleme aldığı bu romanda, Soğuk Savaş'ın gölgesindeki İngiltere'de hızla değişen toplumsal dinamikleri ele alıyor. Kitabın adı, Malay dilindeki bir deyişten esinlenerek "karşılıksız sevgi"yi çağrıştırıyor; bu duygu, tüketim çılgınlığının ardına gizlenmiş bir hayal kırıklığı olarak karşımıza çıkıyor. Başarılı bir televizyon yarışması sayesinde bir anda zengin olan Howard, kazandığı servetin mutluluk getirmediğini fark eder. Modern yaşamın maddiyatçı yaklaşımına öfkelenen Howard, dünyanın yozlaşmışlığını kişisel bir aşağılanma gibi yaşar. Eşi Janet ise eğitimsiz, yüzeysel bir kadındır; hayatı magazin dergileri, reklamlar ve televizyonun belirlediği kalıplarla şekillenir. Televizyonun, amaçsız ve anlamsız hayatlara dönüşen bir simge olarak kullanılması, Burgess’in bu yapıtıyla Jerzy Kosinski’nin *Being There* eserinden önce benzer bir eleştiri getirdiğini gösteriyor.