Batı Diye Diye

Doğu ve Batı Almanya’nın birleşmesinin üzerinden yıllar geçti, ama sessizlik yerini huzursuzluğa bıraktı. Yüzeydeki coşku sönüp giderken, derinlerde biriken hayal kırıklıkları konuşulmaya başlandı. Eski Doğu Almanya vatandaşları, yeni düzene ayak uydurmakta zorlanıyor; öfkelerini artık saklamıyorlar. Batılılar ise bunu "doğu inadı" diye adlandırıp geçiştiriyor: Geçmişi sorgulamayı reddeden, nostaljiyle süsleyip gerçeği örtbas eden bir direniş olarak görüyorlar. Oysa hesap sorma yükümlülüğü sadece Doğululara yükleniyor. Batı, yargıç koltuğuna oturmuş, Doğu’yu sanık sandalyesine mahkûm etmiş durumda. Bir taraf, verdiğini iddia ettiği her şeyi son damlasına kadar sunduğunu söylerken; diğer taraf, kamuya ait ne varsa –fabrikalar, oteller, araziler– yağmalandığını savunuyor. Berlinli yazar Daniela Dahn, bu gerilimin ortasında, ideolojik bir "zararlı" olarak damgalanmayı göze alarak, demokrasi ve insan hakları.