Barbarları Beklerken & Edward W. Said Anısına

Nobel ödüllü yazar J. M. Coetzee, bu eserinde hayali bir imparatorluğun uzak bir sınır bölgesinde yaşananları anlatırken, aslında 1970'lerin Güney Afrika'sına dair derin bir eleştiri sunuyor. İmparatorluğun son karakolunda görev yapan Sulh Yargıcı'nın gözünden aktarılan hikâye, merkezin "barbar" tehdidi bahanesiyle başlattığı şiddet ve baskıyı merkezine alıyor. Albay ve adamlarının uyguladığı işkence, zulüm ve katliamlar, sadece bir iktidar mücadelesi değil, aynı zamanda insanlığın karanlık yüzünü de gözler önüne seriyor. Coetzee, karakterlerini siyah-beyaz kalıplara hapsetmeden, her birinin karmaşık duygularını ve çelişkilerini ustalıkla işliyor. Roman, acımasızlık kadar sevgi, bağışlama ve umut gibi insani değerleri de sorguluyor. Okur, bir yandan sömürgeci zihniyetin acımasız oyunlarına tanık olurken, diğer yandan beklenmedik bir aşkın ve insani bağların gücüne kapılıyor. Coetzee'nin sade ama.