Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?

Georges Perec’den, savaşın gölgesinde bir alaycılıkla örülü, ama yüreği sımsıcak bir anlatı: *Bahçedeki Gidonları Kromajlı Pırpır da Neyin Nesi?* Cephede kaybolan bir askeri kurtarmaya çalışan gençlerin hikâyesi, destan kahramanlarının tozlu sayfalarından fırlamış gibi. Ajax’ın cesareti, Aşil’in hırsı, Üç Silahşörler’in dostluğu ya da Kaptan Nemo’nun gizemli yolculukları, bu kez çamurlu siperlerde, acımasız bir gerçeklikle buluşuyor. Yine de Perec, savaşın ağırlığını hafifletmeyi biliyor; aralara serpiştirdiği küçük öyküler, tuhaf ayrıntılar ve hatta bir zeytinli pilav tarifiyle, okuru hem düşündürüyor hem gülümsetiyor. Kim demiş destanlar sadece geçmişte kalır diye? Bu kitap, kahramanlık mitlerini günümüze taşıyarak, onlara yeni bir soluk getiriyor.