Avrupa Adab-ı Muaşereti Yahut Alafranga

Ahmet Mithat Efendi, "halkın öğretmeni" unvanıyla tanınan ve yazdıklarıyla toplumu aydınlatmayı amaçlayan bir yazar olarak edebiyat sahnesine 1870’te *Kıssadan Hisse* ile adım attı. Ezop masallarından, Fenelon’un hikâyelerinden ve Anadolu’nun yerel fıkralarından derlediği öyküler, onun eserlerinde sıkça karşımıza çıkan toplumsal ahlak vurgusunun ilk örneklerini oluşturdu. Kuşaktan kuşağa aktarılan bu kıssalar, günümüzde de değerini koruyor. Yazarın sağlığında basılan farklı nüshalar titizlikle karşılaştırılarak hazırlanan bu kitap, Ahmet Mithat’ın eğitici üslubunu ve halkla kurduğu güçlü bağı bir kez daha gözler önüne seriyor.