Anneannemin İzleri

Yirmi yıl önce, anneanneler üzerine düşünmek ve yazmak beni derinden etkileyen bir deneyim oldu. O günden bugüne, feminist biyografilerin peşini bırakmadım. İlk anneanne atölyesinde edindiğim deneyimler, kadınların göç hikâyeleri ve yer değiştirmelerin etkilerini anlamamı sağladı. Kadınların direnebilme stratejilerini, günlük hayatın içinde buldukları küçük detaylarda, bir fotoğraf, bir yemek tarifi veya bir yüzükte gördüm. Bu kitap, kadınların kendi tarihlerini kaydetme ve yeniden yazma yoluyla kurdukları ortaklıkların bir ürünü. Karanlık zamanlar yaşansa da, her zaman aşmaya çalışanların çabalarının bir sonucu.