Altun Çiftlik (İki Dil (Alfabe) Bir Kitap-Osmanlıca-Türkçe)

Osmanlı Türkçesini öğrenme ve okuma sürecini desteklemek amacıyla hazırlanan özel bir seri, yeni kitaplarla zenginleştiriliyor. Bu seriye eklenen "Altun Çiftlik" adlı eser, Johanna Spyri'nin "Altın Çiftlik" kitabının Mustafa Rahmi tarafından Osmanlıcaya tercüme edilmiş hali. Bu çalışma, Osmanlı Türkçesine kazandırılan önemli bir eser olarak dikkat çekiyor. Kitap, orijinalinin olduğu gibi Osmanlıcaya uyarlanmış bir versiyon sunuyor. Bu sayede okuyucular, hem Osmanlı Türkçesini öğrenme fırsatı buluyor hem de Johanna Spyri'nin güzel anlatımının keyfini çıkarabiliyor.